Kloeppel und Schrowange ziehen nach Australien: RTL startet RTL International für Deutsche im Ausland

„Willkommen zuhause“: RTL will deutsches Fernsehen ins Ausland tragen
"Willkommen zuhause": RTL will deutsches Fernsehen ins Ausland tragen

RTL Deutschland startet am 18. Januar den neuen Sender RTL International in verschiedenen Ländern mit einer Auswahl des RTL-Programms, u.a. "RTL aktuell" und "Alarm für Cobra 11". Zielgruppe sind Touristen, deutsche Auswanderer und Menschen, die Deutsch lernen wollen. Welche Strategie verfolgt RTL? MEEDIA sprach mit Stefan Sporn, Projektleiter RTL International.

Anzeige

Von Thomas Weiß 

Es ist eine überschaubare Marktlücke, trotzdem will RTL sie nicht vernachlässigen. Ein neuer Sender, RTL International, soll jetzt drei neue Zielgruppen erreichen: Deutsche, die im Ausland leben, Urlauber – und Menschen, die Deutsch lernen wollen, auch wenn es das Deutsch aus „Goodbye Deutschland! Die Auswanderer“ ist.

Dazu Stefan Sporn, Projektleiter des Senders: „Nach unseren Recherchen gibt es neun bis zehn Millionen Auslandsdeutsche, die mit Ausnahme in Nord-Amerika und der Deutschen Welle keinen Zugang zu deutschsprachigem Fernsehen haben, das linear ausgestrahlt wird. Das unterscheidet uns Deutsche von vielen anderen Gruppen, etwa Englisch-, Spanisch- oder Französisch-Sprachigen.“

Start des neuen Senders ist der 18. Januar 2016. Am Steuer steht Andre Prahl, Bereichsleiter Programmverbreitung bei RTL. Inhaltlich stellt Klaus Holtmann den Kanal zusammen, der Leiter der digitalen Spartenkanäle RTL Crime, RTL Living und RTL Passion und auch verantwortlich für den Sender GEO Television.

Diverse Formate des Senders werden in HD gezeigt. Die Nachrichten sind live zu sehen, so Sporn: „Das Programm von RTL International soll aktuell sein. Deshalb werden alle News-Sendungen auch live, also zeitgleich zur Ausstrahlung in Deutschland gezeigt.“

Dazu deutsche Serien wie das noch laufende „Alarm für Cobra 11“ und das bereits eingestellte „Doctor’s Diary“. Sporn weiter: „Soaps wie ‚Gute Zeiten, schlechte Zeiten‘ werden zu einem Zeitpunkt in der jeweiligen Zeitzone ausgestrahlt, der logisch ist, aber mindestens innerhalb von 24 Stunden nach der Erstausstrahlung in Deutschland liegt. Wir wollen, dass die Menschen, die RTL International im Ausland sehen, mit ihren Verwandten und Bekannten zuhause mitreden können.“

Vor allem RTL-Sendungen werden genutzt, in Ausnahmefällen aber auch andere Formate von Sendern der Gruppe. Sporn: „Im Programm findet sich in weiten Teilen die klassische Programmierung von RTL, wie wir sie kennen. Jeder, der um 20 Uhr im Ausland vor dem TV sitzt, wird ein aktuelles RTL-Format sehen können. Das Programm von RTL International wird lediglich durch wenige Formate von u.a. VOX ergänzt, wie beispielsweise ‚Goodbye Deutschland‘. Das Erfolgsformat passt thematisch einfach sehr gut zur Zielgruppe von RTL International.“

Grob gesagt sind alle Sendungen nicht dabei, die eine aufwändigere externe Lizenzierung nötig machen würden. So wird es keine Formel-1-Live-Bilder geben und auch „Deutschland sucht den Superstar“ wird nicht übertragen, da RTL hier die Lizenz vom britischen ITV übernahm, wo die Vorbild-Sendung unter „Pop Idol“ lief.

Die Lokalfenster von RTL (RTL Nord, West etc.), sonst zeitgleich in den deutschen Regionen ausgestrahlt, werden bei RTL International hintereinander gezeigt

RTL International wird im Pay-TV in einigen Ländern gezeigt, über Kabel, Satellit und IP-TV. Die Regionen: Bislang sind Kanada, das südliche Afrika, Australien, Israel und Georgien dabei. Alle werden mit dem gleichen Stoff beliefert, so Sporn: „Es gibt weltweit EIN Sendesignal für RTL International. Das Problem der unterschiedlichen Zeitzonen wird durch angepasste Programmplanung gelöst. Wir haben dazu drei Prime-Time-Zonen bestimmt: Ostküste Australien, unsere Zeitzone für Europa und das südliche Afrika und die Ostküste Nordamerikas.“

Die Auswahl an Ländern wirkt auf den ersten Blick teilweise exotisch. In Kanada wird er ins Pay-TV-Angebot des Sat-Betreibers Bell aufgenommen. In Australien läuft der Sender über die IP-TV-Box des Anbieters Flip TV. In Südafrika zeigt etwa Deukom RTL International. Stefan Sporn ist sich aber sicher, richtig zu liegen: „Bei der Auswahl der Territorien war für uns wichtig: Wo finden wir die meisten Deutschen? Dazu sollte die technische Infrastruktur passen. Dies ist in weiten Teilen der Welt noch nicht gegeben. In Australien leben gut eine Million Deutsch sprechende Menschen, vor allem in den großen Städten. Unsere Recherchen zeigen: Das könnte ein relevanter Markt für RTL International sein. Im Februar kommen die USA dazu, dort wird RTL International vom Kabelnetzbetreiber Charter Communications aufgenommen. Spätestens im 2. Quartal sollen noch zwei weiteren USA-Partner folgen. Brasilien wird voraussichtlich noch im 1. Quartal 2016 dazu stoßen.“

Die technische und organisatorische Herausforderung, mit diversen Kabel- Satelliten- und IP-TV-Betreiber in exotischen Ländern verhandeln zu müssen, könnte sich aber bald relativieren – dank der Verbreitung von IP-TV-Boxen und Smart-TVs, auf denen der Zuschauer neue Apps laden kann. Sporn: „Voraussichtlich ab März launchen wir eine international über den Apple AppStore und über GooglePlay verfügbare App. Diese wird in vielen Ländern der Welt verfügbar sein. Die Absicht hiermit ist, den Sender auch in Regionen zeigen zu können, die kurz- und mittelfristig nicht mit dem klassischen Plattform-Geschäft erreichbar sind. Dazu gehören u.a. viele Länder des Asia-Pazifik-Raumes. Dazu wird die Homepage von RTL International dann eine neue Oberfläche bekommen. Hier können sich Abonnenten weltweit einloggen und den Live-Stream sehen.“

Konkurrent ProSiebenSat.1 hat bereits vor Jahren den Sender „ProSiebenSat.1 Welt“ gestartet, ihn aber zuletzt auf die Verbreitung in Kanada und USA heruntergefahren.

Große Nutzerzahlen kann RTL also nicht erwarten. Das ist aber wohl auch nicht das Ziel. Schließlich laufen alle ausländischen Angebote im jeweiligen Pay-TV. RTL bekommt je nach Nutzung des Angebots oder Verhandlungsergebnis einen Anteil an den Pay-TV-Gebühren des Anbieters. Bei Abos über App oder Website wird direkt abgerechnet. Das kann sich – in kleinem Maße – rechnen, da keine Eigenproduktion erforderlich und Zusatz-Lizenzen nur eingeschränkt abgeklärt werden müssen. An sich bewegen sich die Sender der RTL Group (RTL, VOX, SUPER RTL etc.) sowieso auf den Bereich Pay-TV zu, die HD-Nutzung der Sendergruppe kostet Nutzern über den Dienst HD+ schon 60 Euro im Jahr. Spartensender wie RTL Crime, RTL Passion etc. sind in Pay-TV-Paketen von Sky u.a. enthalten.

Bleibt der Wermutstropfen, dass „Deutschland sucht den Superstar“ nicht im Programm von RTL International zu sehen sein wird. Dabei hätten doch gerade die Menschen die Deutsch lernen wollen, sich von Dieter Bohlens Feinheiten der Sprache inspirieren lassen können, etwa wenn er neue Sänger kritisiert mit Sprüchen wie: „Das ist kein Auftritt, das ist ein Arschtritt!“

Anzeige
Anzeige

Alle Kommentare

  1. Als langjaehriger deutscher Zuschauer von RTL in Israel, kann ich nur sagen, dass Ihre sogenannte Innovation von RTL International leider ein Rueckschritt bedeutet. Kein Zuschauer moechte alte Programme aus der Konserve sehen. Die Zuschauer, die bisher Ihren Sender im Ausland empfangen haben sind an aktuellen Themen interessiert. Moechten mit ihren Familien per Telefon ueber das gleiche Programm online und live sprechen und sich austauschen. Eventuell haben Sie Erfolg mit diesem Konzept bei neuen Zuschauern, waehrend die bisherigen Zuschauer die Konsequenzen ziehen und Ihren RTL Empfang abmelden. Somit bleiben wir mit SAT1 und SAT3. Ich gehe mal davon aus, dass das nicht Ihre Intention war Ihre Zuschauer an die Konkurrenz abzugeben!!!!

    1. Was haben wir treue Zuschauer des RTL Senders im Ausland verbrochen , damit wir bestaft werden und nur uninteressante und sich immer wiederholende Programme ausgstrahlt werden? Holen Sie Guenther Jauch zurueck!!! Der erste Schritt zur Besserung ist die Einsicht, lernen Sie aus Ihren Fehlern, implementieren Sie die feedbacks und machen Sie alles rueckgaengig. In Kuerze wird Ihre Ratingquote auf 0 sinken, wenn Sie nichts unternehmen. SAT 1 ist nun 100 mal besser. Wir werden Ihren neuen Sender bald abmelden und so werden es ueber 80% der Zuschauer tun.

  2. Bitte wenigstens Guenther Jauch auszustrahlen. Andere Sender wuerden froh sein mit einem solchen Moderator zu arbeiten. Warum wird er nun seinen Fans ausserhalb der Grenzen Deutschlands vorenthalten? Was haben wir verbrochen um bestaft zu werden? Warum muessen wir nur langweilige immer sich wiederholende Programme anschauen? Rating wird bald auf Null sinken. Da ist der Konkurrenzsender SAT 1 weitaus besser . Wir in Israel werden auch RTL International abmelden , wenn Sie die Zuschauermeinungen nicht implementieren werden und Ihren krassen Fehler nicht gutmachen wollen-d.h. alles bleibt beim alten. Einsicht ist der erste Schritt zur Besserung.

  3. Ich kann mich den vorhergehenden Kommentaren nur anschliessen. Es ist eine Schande uns ein derartig minderwertiges Programm vorzusetzen.

  4. Von diesen Misst habe ich auch die Schnautze voll!!

    Ich habe alle Kommentare gelesen UND Eß IST ALLES WAHR!!

    Deukom ihr sollted es euch überleben RTL aus eueren Program liste zu

    entfernen, sonst werde ich meine fast 20 Jahrlange verbindung mit euch

    abbrechen

  5. Es ist eine Unverschaemtheit uns diesen Mist (auch noch gegen Bezahlung) vorzusetzen. War doch alles bisher wunderbar mit RTL. Warum werden wir Deutsche die im Ausland leben bestraft??? War bisher ein Fan von RTL, aber was da jetzt angeboten wird ist ganz einfach „Veraschung hoch drei“, was denken sich die Verantwortlichen dabei??? Das Morgenprogramm am Abend, einfach laecherlich!!!! Wer das entschieden hat, sollte schnellstens seinen Hut nehmen !!!! Ganz abgesehen von den permanenten Wiederholungen, habe ich die Nase von dem Satz „Dieser Beitrag steht in Ihren Land leider nicht zur Verfuegung“ gestrichen voll !!!
    Shalom aus Israel und einen angenehmen Abend mit SAT1 !!

  6. Und ich würde den Verantwortlichen von RTLerst mal raten, die frechen Antworten auf den RTL Facebook Seiten zu lesen. Unglaublich, wie die auf Kritik reagieren. Die sind so richtig frech zu ihren Kunden. Aber ich glaube, Kunden, das waren wir mal. Da hat sich RTL selbst ins Bein geschossen. Aber anscheinend machen die sich um ihren Imageverlust bei ein paar Auslandsdeutschen keine Sorgen.

  7. Muss jetzt mal was positives schreiben. Bin Rtl richtig dankbar dass ich im Alter von 63 und als gebuertigter Deutsche meine Deutschkenntnisse total verbessern konnte. Besonders die laufenden Wiederholungen haben dazu beigetragen. Bin aber jetzt an dem Punkt wo ich weiterkommen moechte. Wuerde sehr gerne die Sprueche von Dieter Bohlen lernen oder mein Gehirn durch WWW trainieren. Waere ihnen dankbar wenn das Angebot wieder so wird wie wir es jahrelang empfangen haben.Kann dann meine Lektionen frei waehlen. Eins ist sicher die Versetzung ins 2. Schuljahr schaffe ich ohne Probleme. Rtl International sie wollen doch nicht dass wir Deutsche im Ausland auf diesem Niveau bleiben oder ist ihr Anspruch an ihren eigenen Sender auf diesen geringen Level.

  8. Hallo, Ihr da von RTL
    Nehmen Sie eigentlich die ganzen Protestmails und Leserbriefe zur Kenntniss ? Ich schrieb an Webmaster, RTL International info, Herr von Stechow und Herr Körner von der Mediengruppe aber leider findet niemand es für nötig mir zu antworten. Auch telephonich wurde ich an niemanden weitergeleitet. Es ist unverschämt so ignoriert zu werden Das Internet und Facebook ist voll mit erbosten Kommentaren über die Änderung des Senders. Es ist eine Schande uns mit diesem Schrott abzuspeisen. Die Nachrichten der Bundesländer und alte Serien, Wiederholungen und uninteressantes sind hier nicht erwünscht. Wir wollen unseren Lieblingssender mit der gewohnten Unterhaltung zurück. WWM, DSDS, Stern TV, Extra und auch all die anderen Serien die uns jahrzehnte so viel Freude brachte. Die Ausreden von Änderung des Satelitensignal und Lizensrechte könne Sie sich sparen. Bitte nicht die Intelligenz der Zuschauer unterschätzen. All die Jahre war alles in Ordnung aber was Sie jetzt mit uns machen ist Schwachsinn und bösartig. Man hat noch nicht einmal eine Programmvorschau. Es ist eine Frechheit uns so zu diskriminieren. Auch die Zeitverschiebung ist völliger Unsinn,der Unterschied zwischen Deutschland und Israel beträgt nur eine Stunde.
    Wie gesagt, wir wollen sofort unser geliebtes RTL zurück so wie wir es so viele Jahre gewöhnt sind und verzichten auch gerne auf “werbefrei” und erhalten dafür die beliebte Unterhaltung. RTL International ist kein Ersatz für RTL Television sondern Schrott. Der neue Programmplan ist eine Katastrophe und wer sich den Inhalt ausgedacht hat muβ entweder betrunken gewesen sein oder einfach bösartig mit Drang zu Missbrauch der Gefühle der ausländichen Zuschauer. Für Länder in denen RTL Television vorher nie ausgestrahlt wurde ist RTL International vielleicht eine erfreuliche Überraschung aber für alle die RTL Television kennen und lieben ist der neue Sender eine Verschlechterung.
    RTL international wird zwar weltweit ausgestrahlt, ich bin mir aber ziemlich sicher daβ dies nicht für Holland, Schweiz und Östereich gilt und diese Länder RTL Television weiter empfangen können. Da kann man Israel auch mit einbeziehen. Genau wie RTL Television in ganz Europa ausgestrahlt wollen auch wir nicht benachteiligt werden sondern Freude an unserem Lieblingssender haben.

    Daphna, Israel

    1. RTL was a direct contact for Holocaust survivors with their former homeland and it is now arbitrarily taken away from them.

      If RTL wants people to learn German, what better way is there than with quiz shows like „Wer Wirt Millionaer?“ and through songs from „Deutschland sucht den Superstar“.

      This is a really bad move on RTL’s part.

      We will ask the local companies to remove the channel altogether.

    2. Auch ich habe keine Antwort bekommen. Habe DEUKOM geraten, den Sender aus dem Programm zu nehmen und dafür lieber die (schon jetzt sehr hohen) Gebühren zu senken.

    3. Auch ich habe keine Antwort bekommen. Habe DEUKOM geraten, den Sender aus dem Programm zu nehmen und dafür lieber die (schon jetzt sehr hohen) Gebühren zu senken.

  9. Ich frage mich tagtäglich, warum RTL auf all die Zuschauerkommentare überhaupt nicht reagiert. Wo liegt das Problem, diesen „Ausrutscher“ mit RTL international wieder rückgängig zu machen. Es ist nicht nachzuvollziehen!
    Katrin, Israel

Dein Kommentar

Deine E-Mailadresse wird nicht veröffentlicht.

*

Anzeige